En la búsqueda constante de aumentar los beneficios y mejorar los procesos administrativos, históricamente la mayoría de los estudios en ciencias económicas se han orientado hacia la resolución de problemáticas empresariales. No obstante, en esta ocasión se hará un cambio de dirección investigativa, poniendo el foco sobre las finanzas personales. El objetivo es analizar la manera en que las personas naturales interpretan conceptos financieros básicos tales como activo y patrimonio en relación con su economía individual. Así pues, se lleva a cabo una investigación de tipo descriptiva, con diseño no experimental, realizado con una muestra de 49 personas vinculadas laboralmente de forma directa e indirecta a la empresa Consultoría Consapiens S.A.S ubicada en la ciudad de Bello, Antioquia. Además, se utiliza la encuesta como técnica principal de recolección de datos, y como instrumento un formulario de Google. Como resultado se concluye que, en cuanto a su economía personal, la gente confunde activo con patrimonio. Al momento de definir su situación financiera las personas naturales no tienen claro si sus bienes representan activo o patrimonio. En este sentido, se sugiere no tener en cuenta el principio de partida doble en el proceso de incorporación de información económica en los estados financieros, puesto que para el caso de las personas naturales no siempre hay equidad entre los recursos que tienen y su fuente de obtención.
