Se presenta una propuesta metodológica para la evaluación de la sustentabilidad ambiental de un desarrollo urbano a partir de una metodología mixta que integra el enfoque participativo al método tradicional de valoración cuantitativa, como herramienta para el fortalecimiento de los actuales procesos de gestión ambiental urbana. Partiendo de los principios relacionados con el pensamiento ecológico y ecosófico aplicados en el campo de la gestión urbana, y el modelo referencial de urbanismo ecológico propuesto por (Rueda, 2015), se diseña y aplica una metodología para la evaluación de la sustentabilidad de entornos urbanos consistente en una valoración cuantitativa a partir de la adaptación y uso del sistema de indicadores propuesto por la Agencia de Ecología Urbana de Barcelona, y una valoración cualitativa mediante el uso de herramientas enmarcadas en la Investigación-Acción Participativa. Los resultados de la evaluación mixta, obtenidos a partir de la triangulación de la información cuantitativa y cualitativa obtenida, permitieron identificar bajo un enfoque alternativo y apoyado en la reflexión participativa, las prioridades de intervención del hábitat urbano, de cara a lograr entornos ambientalmente equilibrados y sustentables.