Este trabajo pretende sentar las bases hermenéuticas del proceso monitorio a través de la elaboración de un canon de interpretación creado desde de su finalidad teórica y sustancial. Para desarrollar el objetivo, este texto toma como punto de partida un método de derecho comparado y un estudio sociocultural para analizar los problemas que pueden presentarse con la implementación del proceso monitorio en Colombia: falta de unificación de criterios, generación de congestión judicial y dudas respecto de la finalidad del proceso
