El libro de órdenes es una herramienta ampliamente usada para las negociaciones en los mercados de valores internacionales, donde compradores y vendedores mediante órdenes pueden comerciar con gran facilidad activos financieros en cualquier nivel de precios y a un volumen determinado. De acuerdo a lo anterior, se hace necesario comprender la dinámica y el funcionamiento del mismo, desde un punto de vista tanto de mercado como técnico que facilitará las decisiones y estrategias de inversión para los participantes. Se estudiará un proceso estocástico que permite el análisis de las tasas de llegada de las órdenes límite, órdenes de mercado y cancelación con datos reales de una jornada de negociación y se simulará el libro de órdenes para estimar trayectorias del precio.