En el ámbito de la responsabilidad civil puede darse el caso en el que la reparación genere una situación compleja desde el punto de vista de la equidad, porque el agente que debe responder por el daño causado puede quedar en la posición de tener una obligación impagable que agravará su precaria condición social y acentuará una desigualdad sustantiva que padece de antemano. Así, es posible que el daño causado a una persona de escasos recursos a manos de un agente adinerado se traduzca en una situación que deje a la víctima formalmente reparada, pero desde su pobreza, porque se indemnizará conforme a sus condiciones al momento de la ocurrencia del daño, lo que perpetuará las dificultades de acceder a mejores condiciones de vida. El presente trabajo busca poner de presente esa realidad y formular algunos planteamientos generales que faciliten una solución, para lo cual se tomará como referencia el caso del lucro cesante en Colombia, de manera que pueda aportarse a la atenuación de las situaciones de regresividad que se pueden generar dentro de la responsabilidad civil, y así no afectar sustantivamente la autonomía de los intervinientes en el encuentro social dañoso.