espanolEste articulo presenta los resultados del proyecto de investigacion “Estado y prospectiva de las posibilidades de adaptacion y mitigacion de impacto del cambio climatico”, Region Santanderes, realizado por el Centro de Investigaciones en Medio Ambiente y Desarrollo, CIMAD de la Universidad de Manizales, en el cual se busco establecer las perspectivas de mitigacion con respecto al cambio climatico en las poblaciones vulnerables de la region. Para abordar el tema, se analizaron e interpretaron las acciones que se vienen realizando en la region Santanderes, para mitigar los efectos adversos del cambio climatico. Con base en la informacion suministrada por informantes clave en los municipios de Norte de Santander y Santander, se realizo una aproximacion a las perspectivas de mitigacion desde una interpretacion hermeneutica de los aportes realizados en las distintas instituciones territoriales. El articulo muestra las principales acciones que se desarrollan en los departamentos de Norte de Santander y Santander, desde la preservacion y recuperacion de bosques, captura de metano y dioxido de carbono en plantas de tratamiento de aguas residuales y la implementacion de sistemas masivos de transporte, como hechos visibles realizados como estrategia para disminuir el aporte de gases de efectos invernadero y disminuir los efectos del cambio climatico en la region Santanderes. Metodologia, Investigacion de enfoque mixto: Empirico-analitica y hermeneutica. EnglishThis paper presents the research results of the research project “Status and prospective of adaptation and mitigation potential impact of climate change”, Santanderes area, conducted by Research Center for Environment and Development, University CIMAD Manizales, in which sought to establish mitigation perspectives on climate change on vulnerable populations in the region. To address the issue, analyzed and interpreted the actions being carried out in the region Santanderes, to mitigate the adverse effects of climate change. Based on information provided by key informants in the municipalities of Norte de Santander and Santander, was made an approach to mitigation perspectives from a hermeneutic interpretation of the contributions made ​​in the various territorial institutions. The paper shows the main actions carried out in the departments of Norte de Santander and Santander, from the preservation and restoration of forests, capture methane and carbon dioxide plants wastewater treatment and implementation of mass transit systems, as fact made ​​visible as a strategy to reduce the contribution of greenhouse gases and reduce the effects of climate change on the Santanderes area. Methodology, Research mixed approach: Empirical - analytical. Analysis categories: Climate, change and mitigation.