espanolAnalizar a la sociabilidad humana y la solidaridad como elementos connaturales de todo ser humano o como producto de la cultura de cada una de las sociedades y por ende parte de la proteccion social como politica de Estado, constituye el objetivo del presente trabajo. La respuesta final es que tanto la sociabilidad y solidaridad son parte de la cultura, pero en el caso colombiano, sufren una lectura diferente al introducirse la negacion de la existencia del otro como parte de la cultura. EnglishAnalyze the human sociability and solidarity as innate elements of every human being or as a product of the culture of each society and thus part of social protection as state policy is the aim of this paper. The conclusion is that both sociability and solidarity are part of the culture, but in the case of Colombia, have different meanings because at the introduction of denial of the existence of the other in the same culture.