espanolLos modelos utilizados para la planificacion de electricidad han cambiado en las ultimas decadas, asi como los usuarios -principio y fin de la cadena energetica del sistema electrico de potencia- tambien lo han hecho, pues se han incorporado variables ambientales, sociales, economicas, tecnologicas; y nuevas alternativas como el desarrollo sostenible, la eficiencia energetica, el uso de fuentes renovables de energia, el acceso universal de la energia, la transicion energetica, la medicion inteligente, la respuesta y la gestion de la demanda, los sistemas de informacion geografica, entre otras. Sin embargo, en las zonas rurales aisladas, en especial con baja densidad de poblacion, los modelos tradicionales no son convenientes (aunque son utilizados) en la busqueda de la solucion de sus necesidades energeticas basicas. En este articulo se revisa, en consecuencia, el contexto de la planificacion de sistemas electricos aislados, sus diversas metodologias y los alcances para las comunidades con poblacion escasa y bajos ingresos, para garantizar una operacion fiable, segura y economica de la entrega de energia. EnglishThe models used for the planning of electricity have changed in recent decades, as well as the users have done -the beginning and the end of the energy chain of the electrical system of power-; incorporating environmental, social, economic, technological variables, with new policies such as sustainable development, energy efficiency, the use of renewable sources of energy, universal access to energy, the energy transition, smart metering, response and demand management, geographic information systems, among others. However, in isolated rural areas with low population density, the traditional models are not appropriate (though they are used) in the pursuit of the common solution of their basic needs. In this article it reviews the context of the planning of electrical systems isolated, its various methodologies and the scope for communities with sparse population and income to ensure reliable operation, secure and economic energy delivery.