Portuguese Abstract: El proposito de este articulo es realizar un analisis a los procedimientos de auditoria que puede realizar un profesional de la contaduria publica con el fin de indagar las actividades que realiza una entidad economica en el desarrollo normal de su objeto social, las cuales se pueden analizar con la documentacion recogida en la aplicacion de pruebas sustantivas y de cumplimiento a todos los registros y medidas de control de la entidad. Consiste en una documentacion previa sobre el concepto de auditoria muy regido de cada uno de los pasos que deben realizar un auditor para obtener una evidencia acorde a los objetivos establecidos en el proceso teniendo en cuenta la normatividad vigente; se realiza una desagregacion de los procedimientos de auditoria en sustantivos y en cumplimiento, para analizar por separado la importancia que tienen en la auditoria, su alcance y los requisitos necesarios para la aplicacion de los mismos en el momento de realizar una recoleccion de informacion que sera de utilidad en la deteccion de errores o fraudes que pueden afectar sectores y procesos en la entidad. De igual manera se realizara un comparativo entre los procedimientos de auditoria financiera aplicada a entidades privadas contra los procedimientos de auditoria en el sector judicial reflejando las caracteristicas primordiales de cada uno de ellos, como se analiza la informacion y como se realiza su presentacion, todo ello basado en los procedimientos establecidos por la auditoria forense; se realizara un analisis de caso judicial en donde se este presentando ante un juez evidencias que fueron recolectadas en el desarrollo normal del proceso judicial. English Abstract: The purpose of this article is performing an analysis to the audit processes which an accountancy professional can perform with the aim to inquire about activities performed by an economic entity in the normal development of its social objective, which ones can be analyse with collected documentation in the application of substantive proving and fulfillment of every registry and control measurements of the entity. It consists in a previous documentation about the audit concept governed by every step to follow b y an auditor to get any evidence according to the established objectives in the process considering the valid normativity; it’s performed a disintegration of the audit processes in substantives and in fulfillment, to analyse separately the importance they have in the audit, by its scope and the needed requirements for application of these at the moment of performing an information recollection which will be useful for detection of mistakes and frauds which ones could affect the entity’s sectors and processes.. In the same way, it will be performed a comparation between applicated financial audit processes to private entities and audit processes in the judicial sector, displaying primordial characteristics of every one of them, how is analyzed the information and how is performed the presentation, all this based on the process established by the forensic audit; it will be performed an analysis of judicial case where would be presenting before a judge the evidences recollected in the normal development of the judicial process.