Los avances tecnologicos conllevan como condicion necesaria, la actualizacion de las estructuras de la sociedad, incluidas las normativas. Frente a la irrupcion incontenible e inevitable del internet, uno de los aspectos que mas afectacion soporta es el de los derechos de la propiedad intelectual, debido a la facilidad con que se puede incurrir en usos no autorizados de creaciones y obras a traves de la red. El proposito principal del presente articulo, es realizar una reflexion acerca de los derechos de autor frente al trafico de contenidos en la red sin autorizacion de sus autores; con el fin de presentar un panorama real y simultaneamente generar juicios de valor, a manera de conclusiones, sobre los elementos involucrados y sus posibilidades de solucion. Para tal fin, se acudio a la consulta bibliografica sobre aspectos historicos, doctrinarios, conceptuales y juridicos, que fueron procesados con un proposito descriptivo y analitico y, desde metodos inductivo-deductivos sistematicos e integrales que generaron conclusiones validas frente al tema en cuestion. Como corolario, y a manera de sintesis, se encontro que si bien desde el concierto internacional se cuenta con alguna regulacion en los acuerdos y tratados administrados emitidos por la Organizacion Mundial de la Propiedad Intelectual, Ompi, pese a que estos instrumentos prevalecen sobre el ordenamiento interno de Colombia, la legislacion nacional se queda corta para la regulacion en el ambito interno y, aun mas, frente a los eventos violatorios de derechos de autor que ocurran en la red. Una solucion provendria de la accion conjunta del derecho interno y externo para crear una jurisdiccion global.