espanolEl objetivo de esta investigacion fue conocer como perciben su oficio los periodistas en las principales ciudades de la region Caribe colombiana; para alcanzarlo se utilizo un metodo de investigacion mixto, aplicando una fase cualitativa y otra cuantitativa, que posteriormente fue interrelacionada mediante una triangulacion de datos. Entre los hallazgos se logro establecer que para los periodistas de la region Caribe colombiana el ejercicio de su oficio brinda gran satisfaccion profesional (entendida como el gusto que se experimenta al ejercer el periodismo) pero poca satisfaccion laboral (que refiere a las condiciones de contratacion y remuneracion). Se encontro que existe la intencion de los periodistas por cualificarse, sin embargo, el poco tiempo libre con el que cuentan y la baja remuneracion salarial les dificulta este proposito. Tambien se evidenciaron desencuentros en el interior de los medios entre los periodistas empiricos y los periodistas con una formacion profesional: falta de pasion por el oficio y ausencia de metodos para la investigacion periodistica, son ejemplos de ello. EnglishThe objective of this research was to understand how journalists perceive their trade in major cities of the Colombian Caribbean region; to achieve a mixed research method was used, applying a qualitative and a quantitative phase, which was subsequently interconnected by a triangulation of data. Among the findings it was established that journalists in the Colombian Caribbean region exercising their profession gives great job satisfaction (defined as the pleasure experienced when practicing journalism) but little job satisfaction (which refers to conditions recruitment and remuneration). It was found that there is an intention of journalists qualify, however, with little free time they have low wages and remuneration, difficult for them to this end. Lack of passion for the job and lack of methods for investigative journalism, are examples of this: disagreements within the empirical media between journalists and journalistswith professional training in the field wreaked.