Spanish Abstract: El presente trabajo narra un caso de exito de emprendimiento empresarial en el sector de transporte en Colombia. En efecto, relata la historia de Luis Gabriel Pinto, una persona que toma la iniciativa de desarrollar su propio proyecto de negocios en la prestacion de servicios logisticos de transporte de petroleo y sus derivados. Esta empresa le brinda a el y a su familia una oportunidad de independencia economica para generar ingresos y asi crear su propia empresa con el fin de mejor su calidad de vida. El documento realiza un paralelo entre la historia de la empresa familiar y el panorama economico del sector de transporte. Por una parte, el relato inicia con los primeros acercamientos de Luis Gabriel Pinto en el sector de transporte, luego con su vision y organizacion de su propio negocio y finalmente, con la expansion y evolucion de su empresa. Por otra parte, se completa el relato con una contextualizacion economica y su evolucion presentando los aspectos macroeconomicos relevantes en el sector de transporte, los actores de crecimiento economicos y la institucionalizacion en el transporte. English Abstract: This paper recounts a case of successful entrepreneurship in the transport sector in Colombia. In fact, it tells the story of Luis Gabriel Pinto, a person who takes the initiative to develop their own business project in the provision of logistic services of transportation of oil and its derivatives. This company gives to him and his family an opportunity for economic independence to generate income and create their own company in order to better their quality of life. The paper makes a parallel between the history of the family business and the economic outlook in the transport sector. First of all, the story begins with Luis Gabriel Pinto first approaches in the field of transport, then with his vision and organization of their own business and finally, with the expansion and evolution of his business. On the other hand, the story completes this paper by showing an economic context and its evolution presenting macroeconomic aspects in the transport sector, economic growth stakeholders and institutionalization in transport. Portuguese Abstract: Este artigo relata um caso de sucesso de empresarial no sector dos transportes na Colombia. Comefeito, conta a historia de Luis Gabriel Pinto, uma pessoa que toma a iniciativa de desenvolver o seu proprio projecto empresarial na prestacao de servicos de logistica para o transporte de petroleo e seus derivados. Esta empresa oferece a ele e asua familia uma oportunidade de independencia economica e de geracao de renda e, portanto, criar a sua propria empresa, a fim de melhorar a sua qualidade de vida. O artigo faz um paralelo entre a historia do negocio da familia e o panorama economico do sector dos transportes. Por um lado, a historia comeca com as primeiras abordagens de Luis Gabriel Pinto no sector dos transportes, em seguida, com a sua visao e a organizacao de seu proprio negocio e, finalmente, com a expansao e a evolucao da sua empresa. Alem disso, a historia se completa com a contextualizacao economica e sua evolucao apresentando questoes macroeconomicas relevantes, os atores do setor de transporte e institucionalizar o crescimento economico no transporte.