espanolEl objetivo del presente articulo es el de realizar un analisis multinivel de los diferentes tipos de fuentes del derecho internacional sobre el tema de las Companias Militares y de Seguridad Privada (CMSP) y del mercenarismo. Para tal efecto se realizara una investigacion documental que de cuenta del debate actual sobre el derecho internacional y estos nuevos actores. Con ello se pretende demostrar que las dinamicas politicas y hegemonicas del sistema internacional determinan el derecho internacional en varios niveles para hacerlo ambiguo e incapaz de regular a las CMSP. EnglishThe aim of this article is to make a multilevel analysis of different types of sources of international law on the subject of Private Military Companies (PMCs) and mercenaries. For this purpose, a documentary research that accounts for the current debate on international law and these new players will take place. This analysis will demonstrate that the political and hegemonic dynamics of the international system determine international law at various levels to make it ambiguous and unable to regulate the PMCs.