espanolEl presente articulo tiene como proposito presentar una propuesta de un sistema de gestion a partir de la pregunta ?Que acciones de un Sistema de Responsabilidad Social Universitaria se adelantarian en el contexto de la educacion superior en el departamento de Boyaca? La metodologia corresponde a un tipo de investigacion documental con enfoque cualitativo. Se evidencia la importancia de la implementacion del sistema de gestion dado el impacto que generan las actividades de formacion en la transformacion de las sociedades. En este sentido, como hallazgo relevante esta el hecho de que si bien es cierto existen unas funciones sustanciales que les competen a las instituciones de educacion superior, desde alli esta su compromiso social, por tal motivo, se deben generar dinamicas donde se propicien escenarios de conciencia para los diferentes actores que estan inmersos en estos espacios formativos en la educacion superior. EnglishThe purpose of this article is to present a proposal for a management system of University Social Responsibility, for which it was raised as a guiding question What actions of a University Social Responsibility System would be advanced in the context of higher education in Boyaca’s department? The methodology corresponds to a type of documentary research with a qualitative approach. The importance of the implementation of the management system is evident given the impact of training activities on the transformation of societies. In this sense as a relevant finding is the fact that while it is true there are substantial functions that fall within the scope of higher education institutions, from there is their social commitment, for this reason, dynamics must be generated where promote awareness scenarios for the different actors who are immersed in these training spaces in higher education. francaisLe but de cet article est de presenter une proposition pour un systeme de gestion de la responsabilite sociale de l’Universite, pour lequel il a ete souleve comme une question directrice Quelles actions d’un systeme de responsabilite sociale universitaire serait avance dans le cadre de l’enseignement superieur dans le departement de Boyaca ? La methodologie correspond a un type de recherche documentaire avec une approche qualitative. L’importance de la mise en oeuvre du systeme de gestion est evidente compte tenu de l’impact des activites de formation sur la transformation des societes. En ce sens, en tant que conclusion pertinente est le fait que s’il est vrai qu’il existe des fonctions substantielles qui relevent du champ d’application des etablissements d’enseignement superieur, a partir de la, leur engagement social, c’est pourquoi, la dynamique doit etre generee lorsque promouvoir des scenarios de sensibilisation pour les differents acteurs qui sont immerges dans ces espaces de formation dans l’enseignement superieur. portugues O objetivo deste artigo e apresentar uma proposta para um sistema de gestao de Responsabilidade Social Universitaria, para o qual foi levantado como uma questao orientadora quais acoes de um Sistema de Responsabilidade Social Universitaria seriam avancadas no contexto do ensino superior no departamento de Boyaca? A metodologia corresponde a um tipo de pesquisa documental com uma abordagem qualitativa. A importância da implementacao do sistema de gestao e evidente, dado o impacto das atividades de formacao na transformacao das sociedades. Neste sentido, como uma constatacao relevante e o fato de que, embora seja verdade, existem funcoes substanciais que se enquadram no âmbito das instituicoes de ensino superior, a partir dai e o seu compromisso social, por esta razao, a dinâmica deve ser gerada onde promover cenarios de conscientizacao para os diferentes atores que estao imersos nesses espacos de treinamento no ensino superior.