Spanish Abstract: Este articulo es en realidad la tercera parte de la investigacion De la ciudad prometeica a la ciudad proteica, en donde se hizo una reflexion sobre el arte publico, la necesidad de repensar esta nocion y por tanto, redefinirlo. Asi, en este apartado senalamos que lo publico no es sino una dimension relacional, que muestra que lo monstruoso de la ciudad nunca se ha podido ocultar. Para mostrarlo se utiliza tanto el material visual como algunos escritos poeticos facilitados por Andres Mejia Arango, estudiante del Instituto Tecnologico Metropolitano –ITM. English Abstract: This article is the third part of the research De la ciudad prometeica a la ciudad proteica, where was a reflection on public art, the need to rethink this notion and therefore redefine what is meant by public art. Thus, in this section we note that the public is merely a relational dimension, which shows that the monstrous city has never been able to hide. To show both the visual material as some poetic writings provided by the ITM student, Andres Mejia Arango is used.