Spanish Abstract: El objetivo de este articulo es analizar los procesos de innovacion en la industria manufacturera colombiana, para lo cual se utilizo como metodologia la hermeneutica, ya que se interpretaron los resultados de las entrevistas y la revision de algunos documentos. Entre los principales hallazgos, se estima que la industria manufacturera colombiana ha adquirido una cierta cultura de innovacion; el talento humano de las organizaciones participa activamente en todos los procesos de innovacion; en los trabajadores jovenes se detecta una alta capacidad creativa y, finalmente, la innovacion esta presente en toda la gestion administrativa, en la actualizacion o mejora de los productos y se desarrolla de forma continua e incremental. Con respecto a la innovacion tecnologica, los resultados arrojan que esta facilita el trabajo, si se cuenta con los equipos, la maquinaria y las herramientas adecuadas. La estrategia tecnologica es un proceso que involucra todo, especialmente, cuando el objetivo es la satisfaccion total del cliente. Tambien fue posible detectar que la estrategia tecnologica es una forma de pensar y constituye una politica de innovacion. Algunas companias no protegen sus inventos con patentes, sin embargo, los mas organizados si lo hacen. En conclusion, la industria manufacturera colombiana innova en productos, procesos y servicios, y tambien apoya el desarrollo del sector con estudios de mercado y tendencias. English Abstract: This paper aims to analyze innovation processes in the Colombian manufacturing industry by adopting a hermeneutic methodology and analyzing the results of interviews and a literature review. The Colombian manufacturing industry has acquired a certain innovation culture where the human talent of organizations actively participates in all the innovation processes, young workers have a high creative capacity, innovation is embedded in administrative management (updating or improving products), and innovations are developed in a continuous and incremental way. These results show that technological innovation facilitates work if the appropriate equipment, machinery and tools are available. Furthermore, a technological strategy involves the entire organization, especially when the goal is total customer satisfaction. We also found that technological strategies are thinking styles that constitute a firm’s innovation policy. Some companies do not protect their inventions with patents, but the most organized ones do. In conclusion, the Colombian manufacturing industry innovates products, processes, and services and supports the development of the sector with market studies.