espanolEste analisis estima el valor teorico y la importancia de la produccion criminologica colombiana como referencia de investigacion en el contexto academico internacional. Utiliza fuentes documentales y registros digitales de indices de citas de productos y autores comunmente consultados en la World Wide Web, y ofrece comparaciones con la produccion criminologica argentina e italiana. Se verifica la creciente relevancia de la produccion criminologica de un pequeno pero importante grupo de investigadores con produccion de alta calidad. Concluye senalando que este nucleo aun tiene camino por delante para proyectarse como una comunidad academica solida y decisiva en este campo. EnglishThis analysis assess the theoretical value and importance of Colombian criminological production as a research reference in the international academic context. It considers documentary sources and digital records of citations indexes of products and authors commonly consulted on the World Wide Web, and offers comparisons with Argentine and Italian criminological production. The growing relevance of criminological production of a small but important group of researchers with high quality production is verified. It concludes indicating that this core of researches still has a way forward to project itself as a solid and decisive academic community in this field.