espanolLa accion de clase es uno de los principales instrumentos para la proteccion del medio ambiente en Colombia. Las acciones de clase han reconocido un incentivo economico. Sin embargo, la Ley 1425 de 2010 derogo dos articulos de la Ley 472 de 1998 que reconocian el incentivo. Pero no se ha estudiado si la recompensa en virtud del articulo 1005 del Codigo Civil sigue en vigor. Usando varias tecnicas de resolucion de contradicciones, se propone una solucion, que es la contribucion de este estudio, la cual va mas alla de los pronunciamientos jurisprudenciales que se den en el futuro. EnglishThe class action is one of the main instruments for the protection of the environment in Colombia. Class actions have recognized economic incentive. However, Act 1425 from 2010 repealed two Articles from Law 472 from 1998 which recognized the incentive. But there has not been studied if the reward by virtue of Article 1005 of the Civil Code, is still in force. Using various contradictions solving techniques , a solution is proposed, which is the contribution of this study and which goes beyond jurisprudential rulings that might arise in the future.