espanolLos desafios que la comunidad cientifica y la sociedad plantean a la Universidad han provocado una reflexion sobre la funcion de la investigacion en los procesos de formacion que se lleva a cabo en esta. El siguiente articulo tiene el proposito de responder a la pregunta: ?Como se configura un sistema integral de formacion en ensenanza de la investigacion para el profesroado universitario? Es el resultado de un estudio proyectivo en el cual participaron profesores, asesores y estudiantes de investigacion. El manuscrito da cuenta del producto de los hallazgos y la discusion, que hace referencia a los components que configuran el desarrollado en la Universidad Catolica de Oriente (UCO) a traves de una metodologia mixta con un alcance sistema integral formacion de docentes y asesores que guian y acompanan los procesos de ensenanza y de aprendizaje de la investigacion. EnglishThe challenges that the scientific community and the society raise to the University have brought about a reflection on the function of research in the formation processes in the university. The following article has the purpose of answering the question: How is formed an integral system of formation for the research education and the research management for teachers and advisors? The article is the result of a study, developed in the Catholic University of the East (Universidad Catolica de Oriente - UCO for its abbreviation in Spanish), through a mixed methodology with a projective scope in which teachers, advisors and research students participated. The manuscript gives an account of the product of the findings and the discussion, which refers to the components that make up the integral system of teacher training and advisors that guide and accompany the teaching and learning processes of research. portuguesOs desafios que a comunidade cientifica e a sociedade impoem a Universidade provocaram uma refle objetivo responder a questao: Como se configura um sistema integral de formacao em ensino de pesquisa para o magisterio universitario? O artigo e resultado dxao sobre a funcao da pesquisa nos processos de formacao realizados nela. O artigo a seguir tem comoe um estudo, desenvolvido na Universidade Catolica do Oriente (UCO), atraves de uma metodologia mista com um escopo projetivo em que professores, orientadores e estudantes de pesquisa participaram. O manuscrito da conta do produto dos resultados e da discussao, que se refere aos componentes que compoem o sistema integral de formacao de professores e orientadores que orientam e acompanham os processos de ensino e aprendizagem da pesquisa.