Spanish Abstract: El sistema multilateral del comercio internacional, liderado por la Organizacion Mundial del Comercio –OMC– se ha encargado de regular las operaciones comerciales cuando dichas transacciones cruzan las diferentes fronteras, a traves de un marco regulatorio compuesto por los multiples acuerdos que suscriben los paises miembros. Sin embargo, en los ultimos anos se han presentado ciertos sucesos que han demostrado la necesidad de una transformacion al regimen, lo que ha generado una creencia sobre el fin de la Organizacion, y peor aun, la desaparicion del multilateralismo. A pesar de lo anterior, todavia existe un amplio reconocimiento de los beneficios que el marco multilateral a cargo de la OMC produce al comercio internacional, por lo que se debe trabajar en pro de fortalecer el sistema y dinamizar su estructura normativa. English Abstract: The multilateral system of international trade, led by the World Trade Organization, has been in charge of regulating commercial operations when these transactions cross the different borders, through a regulatory framework composed of the multiple agreements signed by the member countries. However, in recent years there have been certain events that have demonstrated the necessity for a regime transformation. It has generated a belief about the end of the Organization and, even worse, the multilateralism disappearance. Despite the above, there is still a wide recognition of the benefits that the multilateral framework in charge of the WTO produces for international trade, which is why the work must be towards strengthening the system and invigorating its regulatory structure.