espanolEl presente articulo busca aclarar la importancia del concepto de enfoque territorial, analizando sus implicaciones y beneficios, asi como las ventajas que sus puestas en marcha pueden generar en el plano practico, visibilizando ademas las dificultades que esta propuesta puede enfrentar por nuestro modelo de ejecucion y la ineficiencia en las practicas de algunas instituciones a cargo de su proyeccion. Esta investigacion se desarrolla a partir de una revision documental exhaustiva, que permitio construir y obtener como resultado final una definicion mas aterrizada del denominado enfoque territorial, examinando sus caracteristicas principales, las cuales fueron tificadas a partir del contraste con otras Naciones pioneras en esta tematica. Esta investigacion tambien resalta el papel que juega la participacion ciudadana en el desarrollo de los procesos democraticos que fortalecen y benefician el paso de una vision sectorial a una de caracter multidimensional, vision que entre otras cosas, le da la relevancia que demanda el medio ambiente como factor influyente en la planeacion inteligente de territorio EnglishThis article looks for clarify the importance of the concept of territorial approach, analyzing its implications and benefits, as well as the advantages that its implementation could generate on a practical level, besides the fact it allows visualize the difficulties that this proposal may face because our execution’s model and inefficiency in the institution’s practice in charge of its projection. This research develops from a comprehensive documentary research, which made possible to build and get as a final result a more specifically definition of the so-called territorial approach, examining its main characteristics, which were identified and define based on the contrast with other countries, pioneers in this field. This inquiry also highlights the role played by the citizen participation in the development of democratic processes that strengthen and benefit the transition from a sectorial view to a multidimensional position, which, among other things, gives the relevance that demands the environment as an influential factor in the intelligent planning of territory