En el presente artículo se analizan los efectos de la convergencia de las normas colombianas COLGAAP a las normas Internacionales de Contabilidad y el efecto que producen en los indicadores financieros de una empresa del sector comercial. Así mismo se presenta una disertación general sobre el proceso de implementación de las NIIF en las empresas del sector real del país, y se abordan temas como la valoración y depreciación de activos, la propiedad, planta y equipo en las normas NIIF, la teoría sobre el análisis empresarial mediante indicadores financieros y los componentes del costo. Finalmente se exponen un estudio de caso en el cual se implementaron las Normas Internacionales para una empresa del grupo uno, donde se evidencia que las diferencias más notorias en materia de indicadores se producen en el cálculo de los índices de rentabilidad de la empresa.