espanolEl objetivo principal de este estudio fue determinar la aplicabilidad del test de campo de los seis minutos en el patinaje de carreras en linea para el establecimiento de la velocidad aerobica maxima (VAM) y las respuestas cardiovasculares del patinador a una prueba de esfuerzo continuo en campo. Participaron voluntariamente veinticinco patinadores (10 hombres y 15 mujeres) pertenecientes a la Pre Seleccion de Patinaje de Norte de Santander. El test de los 6 minutos fue realizado en pista y se utilizaron dos pulsometros Sigma PC 3.11, conos, odometro, magnetofono, audio y planilla de registro. El analisis estadistico se realizo en el paquete PSPP en el cual se aplicaron la prueba de normalidad de Shapiro-Wilk, la prueba de la U de Mann-Whitney y la prueba de Wilcoxon. Los resultados obtenidos fueron una frecuencia cardiaca maxima (FCmax) de 193,80±6,60 ppm en hombres y 191,40±9,37 ppm en mujeres, asi mismo no se obtuvo diferencias significativas entre la FCmax del test y la estimada para la edad en hombres (p>0,05), mientras que en las mujeres si fue significativo (p 90%FC max), asi mismo las velocidad obtenidas en hombres (9,78 m/s±0,38 m/s) y mujeres (9,30±0,36 m/s) obtuvieron diferencias significativas (p EnglishThe main objective of this study was to determine the applicability of the six-minute field test in online racing skating for the establishment of maximum aerobic speed (MAS) and the cardiovascular responses of the skater to a test of continuous field effort. Twenty-five skaters participated voluntarily (10 men and 15 women) from the North of Santander's Roller Pre Selection. The 6 minute test was performed on track and two pulse Sigma PC 3.11, cones, odometer, cassette player, audio and registration form were used. The statistical analysis was performed in the PSPP package in which the Shapiro-Wilk test of normality, the Mann-Whitney U test and the Wilcoxon test were applied. The results obtained were a maximum heart rate (HRmax) of 193,80±6,60 ppm in men and 191,40±9,37 ppm in women, likewise no significant differences were obtained between the HRrmax of the test and the estimated for the Age in men (p>0,05), whereas in women if it was significant (P90% HRmax), likewise the speed obtained in men (9,78 m/s±0,38 m/s) and women (9,30±0,36 m/s) obtained significant differences (p