RESUMEN Teniendo en cuenta la necesidad colombiana de incorporar reservas, los metodos de recobro mejorado se plantean como alternativas adecuadas para aplicar en los campos existentes. Sin embargo, dependiendo de las caracteristicas de cada campo y las condiciones de aplicacion propias de cada proceso es posible considerar la posibilidad de implementarlo. La inyeccion de aire es un metodo de recobro mejorado que potencia el incremento del factor de recobro; sin embargo, los requerimientos tecnico - economicos para su implementacion hace necesario establecer su posible aplicacion de forma adecuada. Por lo anterior, es necesario establecer un procedimiento de seleccion que incluya: analisis semi-analitico con metodos de screening binario y analogias, evaluacion experimental a partir de pruebas de laboratorio especializadas, estudio analitico que permita establecer la aproximacion preliminar de produccion y analisis numerico que responda a un diseno experimental adecuado y especifico para el campo en estudio. En este articulo se muestra el proceso de seleccion de la inyeccion de aire como metodo de recobro mejorado en un campo colombiano, describiendo cada uno de los pasos usados para su seleccion y la importancia del aseguramiento de cada uno de ellos debido a la complejidad de aplicacion de la inyeccion de aire en campo. Palabras claves: inyeccion de aire, screening binario, analogias, evaluacion experimental, diseno experimental, simulacion numerica. ENHANCED OIL RECOVERY BY AIR INJECTION IN COLOMBIA: SELECTION PROCESS AND TECHNICAL EVALUATION ABSTRACT Considering the Colombian needs to incorporate reserves, enhanced oil recovery methods are proposed as suitable alternatives to implement in the existing fields. However, depending on each field characteristics and the application conditions of each process may consider implementing it. The air injection is an enhanced oil recovery method which maximizes recovery factor, nevertheless, the technical and economical requirements for its implementation make necessary to evaluate its possible application properly. Therefore, it is necessary to establish a selection process that includes: semi-analytical analysis with methods of binary screening and analogies, experimental evaluation from specialized laboratory tests, analytical study for making the preliminary production approach and finally numerical simulation. This article shows the selection process of the air injection as enhanced oil recovery method in a Colombian field, describing each of the steps used for its selection and the importance of securing each step due to the complexity of air injection application in the field. Keywords: Air injection, binary screening, analogies, experimental evaluation, experimental design, numerical simulation.