espanolEn el presente trabajo, se efectua un analisis cualitativo para identificar como el biopoder y la biopolitica inciden favorablemente en el sistema penitenciario colombiano, trayendo como caso de estudio la Carcel Distrital de Varones y Anexo de Mujeres, como ejemplo de justicia restaurativa ante un escenario desolador de violacion a las condiciones minimas de supervivencia de la persona privada de libertad entendida bajo relacion especial de sujecion ante el Estado. EnglishIn this paper, a clear analysis is carried out to identify how biopower and biopolitics affect the Colombian penitentiary system, bringing as a case of study the District Prison for Men and Women's Annex, as a positive example in a devastating scenario of violation of minimum conditions of survival of the human being deprived of freedom under special relationship of subjection before the State.