espanolEstudios in vitro de cuatro especies de hongos pertenecientes al genero Xylaria han demostrado que son productores de metabolitos secundarios bioactivos. El objetivo de este estudio fue analizar la bioactividad y composicion quimica de los extractos de los morfotipos USB: 1102, 1103, 1104 y 1105. Las muestras recolectadas en el estado Miranda, Venezuela, han sido identificadas como Xylaria spp. por sus caracteristicas morfologicas. Los extractos fueron obtenidos con una mezcla cloroformo-etanol- hexano (3:2:1). Todos ellos mostraron actividad antibacteriana contra Escherichia coli, Staphylococcus aureus y Bacillus cereus; adicionalmente, todos los extractos, excepto el de 1105, inhibieron el crecimiento de Candida tropicalis. Se analizaron por cromatografia de capa fina mostrando ser mezclas de diferentes compuestos. Finalmente, el analisis por cromatografia gaseosa acoplada a espectrometria de masas permitio identificar la 4,4- dioctildifenilamina como el compuesto mayoritario comun de todos los morfotipos, el cual podria ser responsable de la bioactividad observada. EnglishIn vitro studies of four specimens of fungi assigned to the genus Xylaria have shown they are producers of bioactive secondary metabolites. The aimofthisstudywasto analyse the bioactivity and chemical composition of the extracts from the morphotypes USB: 1102, 1103, 1104 and 1105. The samples were collected from Miranda state, Venezuela; and these have been identified as Xylaria spp. due to their morphological characteristics. The extracts were obtained with a mixture of chloroform, ethanol and hexane (3:2:1). All of them show antibacterial activity against Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Bacillus cereus; besides inhibiting the growth of Candida tropicalis. Thin layer chromatography analysis showed to be mixtures of different compounds. Finally, the analysis by gas/mass chromatography displayed the presence of 4,4 ´- dioctildifenilamina as the majority compound common to all four morphologies, which could be responsible for the observed bioactivity.