espanolSe realizo un estudio transversal, descriptivo, que tuvo por objetivo abordar el cuidado de la familia y al sujeto como un ser integral, funcionando dentro de un ambito familiar y social, aplicando el Proceso de Enfermeria y la Teoria de Autocuidado de Orem, brindando un cuidado de apoyo, guia e informacion, realizando acciones y actividades de autocuidado, dado que la mayoria de estos son proporcionados en la familia por sus miembros. Los participantes fueron 252 familias residentes en los Barrios 20 de Julio, El Alivio, Granada y Camilo Torres de estrato 0, 1 y 2 de Monteria. Los resultados indican la visibilizacion del cuidado en la familia y la comunidad, el reconocimiento de la familia como agente para la prevencion de la enfermedad, el desarrollo de habilidades para la promocion del autocuidado de Orem y la aplicacion del proceso de Enfermeria en el cuidado de la Salud Familiar. Se concluye que el cuidado de la salud de la familia permite a las personas y familias en el ambito familiar implementar estrategias para promover la salud y prevenir la enfermedad, tomar decisiones para su autocuidado, habitos y estilos de vida saludables. EnglishA descriptive cross-sectional study was carried out, which aimed to address the care of the family and the subject as an integral being, functioning within a family and social environment, applying the Nursing Process and the Self-care Theory of Orem1, providing care of support, guidance and information, carrying out actions and self-care activities, given that most of these are provided in the family by its members. The participants were 252 families residing in Barrios 20 de Julio, El Alivio, Granada and Camilo Torres of stratum 0, 1 and 2 of Monteria. The results indicate the visibility of care in the family and the community, the recognition of the family as an agent for the prevention of the disease, the development of skills for the promotion of Orem self-care and the application of the Nursing process in the care of Family Health It is concluded that family health care allows individuals and families in the family to implement strategies to promote health and prevent disease, make decisions for their self-care, habits and healthy lifestyles.