espanolResumen Como resultado de un ejercicio descriptivo de los registros administrativos de criminalidad obtenidos por la Policia Nacional de Colombia, se caracterizan los delitos en el pais durante el ano 2017 y se indicant los principales cambios a nivel subnacional, en especial del homicidio, delito que mantiene la tendencia hacia la disminucion y una de las tasas mas bajas de la historia del pais, equivalente a 25 por cada 100 mil habitantes. Se describe la actividad operativa de la Policia Nacional como resultado de la lucha contra el delito en la logica de contencion y disrupcion de las formas del crimen. Asimismo, en la aplicacion del Codigo Nacional de Policia con respecto a los comportamientos contrariosa la convivencia y, finalmente, se anexan 38 tablas que brindan al lector una mirada nacional, regional y local de los registros de la Policia Nacional para analizar el delito. portuguesResumo Como resultado de um exercicio descritivo dos registros administrativos de criminalidade obtidos pela Policia Nacional da Colombia, se caracterizam os delitos no pais durante o ano 2017 e se indicam as principais mudancas em nivel subnacional, em especial do homicidio, delito que mantem uma tendencia a diminuicao e uma das taxas mais baixas da historia do pais, equivalente a 25 para cada 100 mil habitantes. Se descreve a atividade operacional da Policia Nacional como resultado da luta contra o delito na logica da contencao e da interrupcao das formas do crime. Assim mesmo, no componente da regulacao e o melhoramento da convivencia cidada, se expoe o resultado da aplicacao do Codigo Nacional da Policia em relacao aos comportamentos contrarios a convivencia e, finalmente, se anexam 38 tabelas que oferecem ao leitor uma perspectiva nacional, regional e local dos registros da Policia Nacional para analisar o delito. EnglishAbstract This analysis comes from a descriptive exercise of the criminal administration records obtained by the National Police of Colombia. Crimes of the country are characterized during 2017 and the main changes at subnational level are indicated, especially homicide. This crime continues the decreasing trend to one of the lowest rates in the country’s history, 25 per 100,000 population. The operational activity of the National Police is described as an outcome of the fight against crime in containment and disruption logic of crime. Similarly, the result of the National Police Code implementation is indicated through regulation and the improvement for citizen coexistence with regard to the contradictory behaviors to this issue. Finally, 38 tables are annexed that provide the reader with a national, regional and local overview of the National Police records to study crime.