espanolLa investigacion produjo reflexiones que cuestionan la dinamica de las regiones y la vigencia de las entidades territoriales desde su instauracion con la Carta Politica de 1991 y el replanteamiento de estas por la crisis de las politicas del Estado Social de Derecho frente a las ciudadanias locales. Se toma como punto de analisis el sistema socioeconomico de finales del siglo XX para observar los antecedentes mas significativos que debilitaron la legitimacion de las instituciones oficiales, los actores politicos, las elites sociales y los circulos culturales predominantes. Se concluye que las autoridades regionales colombianas (alcaldes y gobernadores) deben optimizar el equipamiento organizacional para asumir las funciones y responsabilidades senaladas constitucionalmente (salud, vivienda, saneamiento basico, entre otras), tomando como eje la prestacion de un servicio educativo proactivo (no reactivo), que aporte a la construccion de la cultura de convivencia y equilibrio cultural con el cual se aproxime a la consolidacion de contextos de pacificacion para la era del postconflicto. EnglishThe research produced reflections that question the dynamics of the regions and the validity of the territorial entities since its establishment with the Political Charter of 1991 and the rethinking of these by the crisis of the policies of the Social State of Law in front of the local citizenships. The socio-economic system of the late twentieth century is taken as a point of analysis to observe the most significant antecedents that weakened the legitimacy of official institutions, political actors, social elites and prevailing cultural circles. It is concluded that the Colombian regional authorities (mayors and governors) should optimize the organizational equipment to assume the functions and responsibilities set forth constitutionally (health, housing, basic sanitation, among others), taking as its axis the provision of a proactive educational service ), which contributes to the construction of a culture of coexistence and cultural balance with which it approaches the consolidation of contexts of pacification for the era of postconflict. portuguesLa investigacion produjo reflexions that cuestionan la dinamica of the regiones and the evaluation of these territorials from their policies to the Political Policy of 1991 and the replanteamiento of these por crisis of the policies of the State Social of Derecho face a the city cities and locales. A tomada como ponto de analise e o sistema socioeconomico do final do seculo XX para os antecedentes mais elevados que a legitimidade da legitimacao das instituicoes oficiais, os actores politicos, as elites sociais e os circulos culturais predominantes. Se concluye as autoridades regionais colombianas (alcaldes y gobernadores) deben optimizar o equipamento organizacional para assumar as funcoes e as responsabilidades constitucionais (salud, vivienda, saneamento basico, entre otras), tomando como eje a prestacion de um servicio educativo proactivo (no reactivo ), que e a construcao da cultura da convivencia e do equilibrio cultural, com base na consolidacao de contextos de pacificacao para a era do posconflito.