espanolEl objetivo de esta investigacion fue realizar una evaluacion piloto de la efectividad de la version corta para jovenes del Programa del Pensamiento Prosocial, desarrollada por Alba y otros (2005), con una muestra de adolescentes varones y mujeres que cumplian los criterios diagnosticos del trastorno disocial (TD) (n=9), los cuales se compararon con varones y mujeres con el mismo trastorno (n=5), seleccionados dentro de una institucion para menores infractores de la Ley. Se utilizo un diseno experimental de grupo control pre test – pos test. Los efectos se evaluaron mediante la Bateria de Socializacion (Silva & Martorell, 2001), la cual evalua aspectos facilitadores y perturbadores de la conducta social. No se hallaron diferencias significativas entre los dos grupos a nivel post-tratamiento y en una medida de seguimiento; los tamanos del efecto fueron bajos o moderados en la mayoria de los casos. Se discuten aspectos relacionados con la implementacion de este programa en adolescentes infractores con TD en futuros estudios. EnglishWe made a pilot evaluation of effectiveness of the short version of Reasoning and Rehabilitation Program (PPP), developed by Alba and others (2005), through an experimental design control group pre test – post test. The effects were evaluated across Battery of Socialization (Silva & Martorell, 2001), which assess facilitators and disturbing aspects of social behavior. We didn´t found significant differences between the two groups at post-treatment level and follow up measure. Also we found low or moderate effect sizes in most of comparisons. Aspects related to the implementation of this program in adolescent offenders with conduct disorder in future studies are discussed.