La pregunta de Maria en Lucas 1:34 no implica un voto de virginidad, ni carece de sentido, ni fue inventada por Lucas para mejorar la logica del relato. Mas bien, Lucas preservo la pregunta para mantener el paralelismo entre los anuncios de los nacimientos de Juan y de Jesus, el cual viene sugiriendo en sus varios detalles que Jesus es mayor que Juan. La pregunta tambien introduce un contraste entre la duda de Zacarias y la fe de Maria, primer ejemplo en Lucas del tema de la inversion de expectativas. Lucas hace uso frecuente de este tema como una ayuda para persuadir a los lectores de que Jesus es el Mesias y Salvador.