Objetivo: Identificar la relacion entre la prevalencia de fluorosis y caries dental y su nivel de severidad en escolares de 8 a 12 anos del municipio de Restrepo – Meta. Materiales y Metodos: Estudio analitico descriptivo de corte transversal; con participacion voluntaria y previo consentimiento informado de los adultos responsables y asentimiento de 110 escolares de 8 a 12 anos de edad, matriculados en las instituciones educativas del casco urbano del municipio de Restrepo, seleccionados mediante un muestreo probabilistico. Trabajo avalado por el Comite de Bioetica de la Universidad Cooperativa de Colombia. El examen clinico fue realizado por odontologos previamente calibrados en el diagnostico de fluorosis dental segun indice de Thylstrup y Fejerskov (TFI), e indices ICDAS y COP para caries. Resultados: La prevalencia de fluorosis dental (TFI>1) fue de 58,2 %, El 26,4% de los escolares presentaron TFI 1 siendo este el valor encontrado con mayor frecuencia, el sexo femenino presento una prevalencia de fluorosis leve (TFI 1-3) de 64,2%, el 84,5% de los escolares presentaron lesiones cariosas activas (ICDAS 1-6), el 73,6% de los escolares presentaron un COP MOD >2, el 95,8% de los escolares de 9 anos presentaron un COP MOD >3, siendo esta la edad mas afectada. Se evidencia una correlacion positiva y estadisticamente significativa entre el total de dientes con fluorosis y el total de dientes con caries dental. Conclusion: Es evidente que en los escolares de 8 a 12 anos del municipio de Restrepo Meta se presenta una elevada prevalencia de fluorosis y caries dental. Existe una relacion estadisticamente significativa en cuanto a la presencia de caries dental con respecto a la fluorosis, ya que los participantes del estudio que presentaban alta presencia de lesiones cariosas activas en gran porcentaje presentaron fluorosis dental.