espanolIntroduccion: El zinc es uno de los micronutrientes esenciales en el organismo por intervenir en numerosos procesos biologicos como el crecimiento y desarrollo, siendo de especial importancia durante el periodo de gestacion. Objetivo: Determinar los niveles de zinc urinario en gestantes del municipio de Baranoa del (Atlantico) por el metodo colorimetrico utilizando zincon (MCZ) y el metodo de espectrofotometria de absorcion atomica (MEAA) y comparar los niveles de zinc urinario por el metodo de MCZ y MEAA. Metodos: Se estudiaron 54 gestantes entre 24 y 30 anos de edad, las cuales fueron atendidas en el Hospital Jose Gomez Heredia del municipio de Baranoa (Atlantico), entre los meses de enero a agosto del ano 2008 cuando se encontraban en las semanas 8–15, 20–25 y 32–36 de la gestacion. Las gestantes llenaron una encuesta acerca de datos generales que incluye edad e historia patologica y entregaron muestras de orina durante los tres trimestres de gestacion. Las muestras fueron colectadas en ayuna de 12 horas y conservadas a -20°C. Luego se determino el zinc urinario por el MEAA y MCZ. Resultados: Los niveles totales de zinc urinario fueron de 16.2±7 μg/dL por MCZ y 25±16 μg/dL por MEAA, se encontro que el zinc urinario fue de 17.81±5.20 μg/dL, 16±6.50 μg/dL y 14.30±9.05 μg/dL, para el primero, segundo y tercer trimestre de gestacion por MCZ y 27.2 ± 16.8μg/dL, 19.8 ± 14.9b μg/dL, 27.3 ± 14.5a μg/dL, para el primero, segundo y tercer trimestre de gestacion por MEAA. Los niveles de Zn determinados por MCZ y MEAA presentaron diferencias estadisticamente significativas (p≤0.05), indicando que el MEAA detecta mejor la excrecion de Zn. Pero el MCZ propuesto se puede utilizar para estudios a largo plazo. Conclusiones: El comportamiento del zinc urinario en la gestacion mostro variaciones, hallando las concentraciones de zinc urinario mas bajo en el segundo y tercer trimestre de la gestacion EnglishIntroduction: Zinc is one of the essential micronutrients in the organism for intervening in numerous biological processes such as growth and development, being of special importance during the gestation period. Objective: To determine the levels of urinary zinc in pregnant women of the municipality of Baranoa del (Atlantico) by the colorimetric method using zincon (MCZ) and the method of atomic absorption spectrophotometry (MEAA) and to compare the levels of urinary zinc by the MCZ method and MEAA. Methods: Fifty-four pregnant women between 24 and 30 years of age were studied, who were treated at the Jose Gomez Heredia Hospital in the municipality of Baranoa (Atlantico), between the months of January and August 2008 when they were found in weeks 8- 15, 20-25 and 32-36 of gestation. Participants completed a survey on general data including age and pathological history and delivery of urine samples during the three trimesters of pregnancy. Samples were collected in a 12-hour fast and stored at -20°C. Urinary zinc was then determined by the MEAA and MCZ. Results: The total urinary zinc levels were 16.2 ± 7 μg / dL per MCZ and 25 ± 16 μg / dL per MEAA, the urinary zinc was found to be 17.81 ± 5.20 μg / dL, 16 ± 6.50 μg / dL and 14.30 ± 9.05 μg / dL, for the first, second and third trimesters of pregnancy by MCZ and 27.2 ± 16.8μg / dL, 19.8 ± 14.9b μg / dL, 27.3 ± 14.5a μg / dL, for the first, second and third trimesters of gestation by MEAA. Zn levels determined by MCZ and MEAA showed statistically significant differences (p≤0.05), indicating that MEAA better detects Zn excretion. But the proposed MCZ can be used for long-term studies. Conclusions: The behavior of urinary zinc in pregnancy showed variations, finding the concentrations of urinary zinc lower in the second and third trimesters of gestation.