Objetivo: Determinar la frecuencia del H. pylori en las biopsias gastricas realizadas en el departamento de patologia del Hospital Universitario San Jose de Popayan, Cauca, Colombia. Diseno: Es un estudio descriptivo, de serie de casos, retrospectivo. Poblacion y Muestra: La muestra la constituyeron todas las biopsias, 499, entre los anos 1987 y 1991. se excluyeron los casos en los cuales solo habia necrosis, los polipos y a los que no se les encontraron los bloques de parafina para realizar la coloracion de Gimenez; Cuando un paciente tenia mas de una biopsia se tomo aleatoriamente solo una de ellas. Para la tincion de las muestras se utilizaron las coloraciones HE de estas ultimas, 47 casos ( 33.3%) fueron negativas en la coloracion Gimenez 118 biopsias fueron negativas en la coloracion de HE el 12.6% presentaban gastritis Cronica superficial, se hallo gastritis Cronica atrofica en el 70.6% la cual estaba asociada a metaplasia intestinal en el 42.3% de los casos. la displasia se presento 0.6% (3 casos); en el 15% (75 casos)de las biopsias se diagnostico carcinoma, siendo de tipo intestinal en el 60%con un 42.2% de H pylori asociado {I.C. 95% (28- 57.8)}; el carcinoma difuso se presento en el 40% asociado a H. pylori en el 50% de los casos { 95%(31.7- 68.3)}.La presencia de H. pylori en las biopsias gastricas fue mayor cuando habia patologia no tumoral (71.7%). la gastritis estaba asociada a todos los carcinomas siendo atrofica en el 88% y con metaplasia intestinal en el 54.7%( 41/75); hubo Metaplasia intestinal en el 60% {I.C. 95%( 44.4- 73.9)} de los casos de carcinoma intestinal y en el 46.7% {I.C 95% (28.8- 65.4)} en el carcinoma de tipo difuso. Conclusiones: Los resultados indican una frecuencia alta de infeccion por H. pylori y gastritis en los pacientes que consultaron al Hospital Universitario San Jose de Popayan. La patologia asociada mas frecuente fue la gastritis Cronica atrofica. La concordancia entre las coloraciones y las biopsias con Gimenez y H&E fue alta. Seria de intereses interes realizar un estudio para observar las caracteristicas operativas de la coloracion de H&E en las infecciones gastricas por H. pylori.