La presente investigacion analiza la forma en que fue representada la Gobernacion de Choco, Virreinato de la Nueva Granada, tanto en su diversidad cultural como en la ambiental, por parte de los viajeros ilustrados (cientificos, funcionarios, comerciantes, hombres de letras, etc., tanto europeos como espanoles y neogranadinos) durante el siglo XVIII. Como toda representacion, la imagen que nacio a partir del contacto entre dos mundos disimiles y en muchos casos opuestos (el de la llustracion y cultura espanola y el tradicional de las sociedades mestizas, negras e indigenas con poco grado de aculturacion occidental) tuvo una parte que correspondia a la realidad que alli se vivia durante la mencionada centuria. Sin embargo, otra porcion considerable de aquella mirada fue una invencion construida a partir de lo que la razon occidental gestada durante el periodo ilustrado considero debia ser el Tropico, el entorno colonial americano, sus ecosistemas y sus pobladores. Ambos puntos de esta representacion son un testimonio de primera magnitud que revela el substrato simbolico que ha sustentado desde aquel entonces la relacion entre las sociedades de esta alejada frontera del litoral del Pacifico de la antigua Nueva Granada, hoy Colombia, con los pueblos que estan mas alla de sus fronteras.