Se propone una investigacion historica de las inscripciones latinas en los monumentos presentes en las ciudades de: Cartagena, Mompox y Santa Marta. Asi pues, la investigacion se centra en el contexto historico de las lenguas clasicas, en la comprension de su inherente aparicion en territorios costeros colombianos. En este sentido, para que la difusion de las lenguas clasicas en el primer claustro universitario de Colombia sea un hecho, es necesario imbuirse en la participacion historica de la lengua latina, reconociendo en ella un amplio horizonte filosofico y cultural. Consecuentemente, la investigacion consta de dos estrategias en el reconocimiento de las lenguas clasicas en la universidad Santo Tomas: primero, una estrategia que promueva el interes por la lengua latina desde la investigacion de las inscripciones en los monumentos de las ciudades ya mencionadas, llevando consigo un estudio historico y cultural que refuercen los valores institucionales y fundacionales de la institucion educativa, por medio de la creacion de un articulo que sea resultado de la investigacion propuesta. Dos, la creacion de memorias digitales como material de innovacion de recursos tecnologicos desde el trabajo investigativo de campo.