El abarco o colombian mahogany (Cariniana pyriformis Miers - Lecythidaceae) es una arborea nativa de Colombia con elevados atributos maderables y potencial en los programas de reforestacion, sistemas agroforestales con cacao y restauracion de bosques naturales. No obstante, se encuentra vulnerable a la extincion por lo que se buscan tecnologias que faciliten la produccion de plantulas de manera eficiente y a bajo costo. El presente estudio fue conducido en el Centro de Investigacion La Suiza – Corpoica (Rionegro, Santander) y evaluo dos ambientes de cultivo: vivero con malla negra para 65% de sombra y ambiente protegido con cobertura plastica antitermica y fotoselectivo a la radiacion U.V, proporcionando sombra del 50%. En cada ambiente se empleo el diseno de parcelas divididas en arreglo de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. La parcela principal correspondio a cinco sustratos que contenian diferentes proporciones volumetricas de arena (Ar), corteza de pino molida (CP), fibra de coco lavada (FC), compost comercial (CT) y suelo de la region (Sr), a seguir: S1= 20 % Ar + 20 % CT + 60 % Sr; S2= 20 % CP + 20 % CT + 60 % Sr; S3= 20 % FC + 20 % CT + 60 % Sr; S4= 25 % FC + 25 % CT + 50 % Ar y S5= 25 % CP + 25 % CT + 50 %. La subparcela correspondio a dos tamanos de recipientes (bolsas plasticas): V1 (450 cm3, 10 cm x 16 cm) y V2 (550 cm3, 10 cm x 22 cm). Transcurridos 77 dias despues de la siembra, las plantulas dentro del ambiente protegido aumentaron sus valores frente al vivero un 6, 14, 27, 34 y 39 % para el diametro de tallo (DT), altura (AP), Indice de Calidad de Dickson (ICD), masa seca total (MST) y area foliar (AF), respectivamente. Asi mismo, el sustrato S2 registro los valores mas altos para AP y DT, siendo superior solo con el sustrato S4. No hubo diferencias marcantes en los sustratos para el vivero. La bolsa plastica V1 evidencio mayor valor para el ICD. En general, no se alcanzaron atributos satifactorios de calidad en las plantulas para su establecimiento en campo. Dado los mayores costes del sustrato S2, tambien se recomienda la produccion del abarco en ambiente protegido empleandose el sustrato S1, puesto que promueve su vigor y es rentable.