La presente investigacion/intervencion tuvo como objetivo comprender la manera en que se construye el significado de familia en un sistema familiar homoparental en relacion con los sistemas amplios con los que interactua. A traves de escenarios conversacionales se interpretaron las narraciones de cada integrante del sistema, dando cuenta de la etapa del ciclo vital por la cual estan atravesando, permitiendo asi, observar como las situaciones vivenciadas en contextos socioculturales y politicos diferentes, han generado en ellas un significado lleno de particularidades sobre el concepto de familia. Los participantes de esta investigacion/intervencion fueron dos madres, una de nacionalidad alemana y otra de nacionalidad argentina y su hija adoptiva de 5 anos, de nacionalidad boliviana, quienes residen actualmente en Bogota, Colombia, por un periodo aproximadamente de un ano, por cuestiones laborales. El metodo utilizado fue una investigacion cualitativa de segundo orden a traves de un relato de vida y un analisis categorial; lo anterior fundamentado desde los planteamientos de la eco-eto-antropologia, el constructivismo, el pensamiento sistemico y las ciencias de la complejidad, definidos en los marcos epistemologicos y paradigmaticos. Los resultados obtenidos reflejan el significado de familia que se ha construido, el cual es modificado continuamente al verse desligado de lazos biologicos o aspectos culturales. Igualmente, al reconocer la etapa del ciclo vital que esta atravesando, permitio dar cuenta de la normatividad bajo la cual opera el sistema familiar homoparental, reflejando como los sistemas amplios suministran recursos que favorecen sus dinamicas relacionales.