Este puede considerarse un estudio ejemplar del espanol regional. Delimita claramente la zona de estudio (noroeste de Costa Rica) y los objetivos del trabajo (Cap. I). Senala luego (Cap. II), Contribuciones al conocimiento del espanol de Guanacaste y zonas vecinas, registrando los estudios linguisticos, las menciones del espanol guanacasteco en relatos de viajeros, las referencias a flora y fauna en autores nacionales.