espanolEl cambio de dieta de alimento vivo a dieta artificial es considerado como unos de los puntos mas criticos en la larvicultura de peces. Su exito depende en gran parte del alimento utilizado y de las caracteristicas fisiologicas de las larvas. En este trabajo se evaluo el crecimiento y supervivencia de larvas de capaz (Pimelodus grosskopfii) durante la transicion a una dieta comercial con 45% de proteina por un periodo de cinco semanas. Para ello se seleccionaron 576 larvas de capaz de 10 dias de edad con un peso promedio inicial de 20,96 ±4,35mg y talla de 9,77 ±2,64mm. La densidad de siembra fue de 4 larvas/litro. Fueron evaluados tres tratamientos (T) con tres replicas cada uno, asi: T1: higado de bovino + bacalao; T2: higado de bovino y T3: control. Los mejores resultados en cuanto a ganancia de peso y sobrevivencia se obtuvieron en las larvas alimentadas con higado (398 ±18mg y 29% respectivamente) e higado + bacalao (390 ±10mg y 31% respectivamente). La ganancia en talla fue mayor (29,8 ±1,2mm) en T2, mientras que en la tasa de crecimiento especifica (TCE) no se encontraron diferencias entre los tratamientos. En conclusion, el acondicionamiento a dieta seca fue mas eficiente en los tratamientos donde se incluyo proteina animal, sin embargo, es necesario realizar estudios de desarrollo ontogenico que permitan evidenciar las necesidades nutricionales de la especie para la formulacion efectiva de dietas. EnglishThe change of diet from live food to artificial diet is considered as one of the most critical points in fish larviculture. Its success depends largely on the food used and on the physiological characteristics of the larvae. In this work the growth and survival of capaz (Pimelodus grosskopfii) larvae were evaluated during the transition to a commercial diet with 45% protein for a period of five weeks. For this purpose, 576 larvae of 10 days old were selected, with a mean initial weight of 20.96 ±4.35mg and a size of 9.77 ±2.64mm. The lodging density was 4 larvae/liter. Three treatments (T) were evaluated with 3 replicates each, as follows: T1: bovine liver + cod; T2: bovine liver and T3: control. The best results in terms of weight gain and survival were obtained in liver-fed larvae (398 ±18mg and 29% respectively) and liver + cod (390 ±10mg and 31% respectively). Size gain (29.8 ±1.2mm) was best in T2, while in the specific growth rate (TCE) there were no differences between treatments. In conclusion, conditioning to dry diet was more efficient in treatments where animal protein was fed; however, it is necessary to carry out studies of ontogenic development in order to know the nutritional needs of the species for effective diet formulation. portuguesA mudanca na dieta de alimento vivo para dieta artificial e considerado como um dos pontos mais criticos na larvicultura de peixes. Seu sucesso depende em grande parte do alimento utilizado e das caracteristicas fisiologicas das larvas. Neste trabalho foi avaliado o crescimento e supervivencia de larvas de “capaz” (Pimelodus grosskopfii) durante a transicao para uma dieta comercial com 45% de proteina durante um periodo de cinco semanas. Para isto foram selecionadas 576 larvas de “capaz” com 10 dias de idade com peso medio inicial de 20,96 ±4,35mg e tamanho de 9,77 ±2,64mm. A densidade de plantacao foi de 4 larvas/litro. Foram avaliados tres tratamentos (T) com tres replicas cada um, assim: T1: figado de bovino + bacalhao; T2: figado de bovino e T3: controle. Os melhores resultados quanto a ganho de peso e supervivencia foram obtidos nas larvas alimentadas con figado (398 ±18mg e 29% respectivamente) e higado + bacalao (390 ±10mg e 31% respectivamente). O ganho em tamanho foi maior (29,8 ±1,2mm) em T2, enquanto que na taxa de crescimento especifica (TCE) nao foram encontradas diferencas entre os tratamentos. Conclusao, o acondicionamento com dieta seca foi mais eficiente nos tratamentos onde se incluiu proteina animal, no entanto, e necessario realizar estudos de desenvolvimento ontogenico que permitam evidenciar as necessidades nutricionais da especie para a formulacao efectiva de dietas.