espanolResumen Objetivo: caracterizar demograficamente los pacientes con intento de suicidio en Ibague, 2013-2014. Metodo: estudio descriptivo transversal, con informacion secundaria a partir de bases de datos de: intoxicaciones por sustancias quimicas del Sivigila, tipo exposicion intencional suicida, lesiones autoinfligidas, de la Secretaria de Salud Municipal y el formato de visita de campo. Se realizo un analisis de supervivencia exploratorio, para determinar diferencias en el tiempo transcurrido entre el ultimo intento de suicidio, con respecto a eventos anteriores. Resultados: se obtuvo informacion de 357 personas que intentaron suicidarse, de las cuales el 59,7 % fueron mujeres; el 50 % de los casos tenian 21 anos o menos, y el 30,8 % eran reincidentes en el intento. Los eventos vitales estresantes encontrados fueron las relaciones interpersonales disfuncionales con la pareja (49,6 %) y los padres (34,8 %). El promedio de tiempo transcurrido entre las personas que ingresaron al estudio, que tuvieron intentos de suicidio previos al actual, fue de 15,9 meses (IC 95 % 14,7 - 17,3). La probabilidad de ser reincidente a la intencion de suicidio es mas alta en los primeros diez meses transcurridos desde el ultimo intento, del 83 %, para luego disminuir y situarse en un 9 %, cuando han transcurrido como minimo 20 meses. Conclusiones: el intento de suicidio se presenta principalmente en mujeres, adultos jovenes y adolescentes menores de 19 anos, y la intoxicacion es el metodo mas utilizado. A mas cercania del intento, mayor es la probabilidad de reincidencia. portuguesResumo Objetivo: caracterizar demograficamente os pacientes com tentativa de suicidio em Ibague, 2013-2014. Metodo: estudo descritivo transversal, com dados secundarios de bancos de dados de: intoxicacao por substâncias quimicas e Sivigila, tipo exposicao intencional suicida, ferimentos auto-infligidos, da Secretaria Municipal de Saude e do formato de visita de campo. Uma analise de sobrevivencia exploratoria foi realizada para determinar diferencas no tempo entre a ultima tentativa de suicidio a respeito dos eventos anteriores. Resultados: informacoes de 357 pessoas que tentaram o suicidio foram obtidas, dos quais 59,7% eram mulheres; 50% dos casos tinham 21 anos ou menos, e 30,8% foram reincidentes na tentativa. Os eventos vitais estressantes encontrados foram os relacionamentos interpessoais disfuncionais com o casal (49,6%) e os pais (34,8%). O tempo medio decorrido entre as pessoas que entraram no estudo, que tinham tentativas de suicidio previas da atual foi de 15,9 meses (IC 95% 14,7-17,3). A probabilidade de ser reincidente a intencao suicida e maior nos primeiros dez meses desde a ultima tentativa, de 83% que apos diminui e repousa em 9%, quando decorrem pelo menos 20 meses. Conclusoes: a tentativa de suicidio ocorre principalmente em mulheres, jovens adultos e adolescentes com menos de 19 anos, e a intoxicacao e o metodo mais comum. A mais proximidade da tentativa, maior a probabilidade de reincidencia. EnglishAbstract Objective: A demographic characterization of patients with suicide attempts in Ibague,2013-2014. Method: a transversal descriptive study with secondary information taken from databases: From the national public health surveillance system (Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Publica) Sivigila; from the Municipal Health Secretariat and the field visit format. An exploratory survival analysis was carried out in order to determine the differences existing between the last suicide attempt with respect to previous events. Results: Information from 357 individuals having tried to commit suicide: 59.7% were women. In 50% of the cases, they were aged 21 years or less, and 30% were recidivists. Vital stressing events found consisted of dysfunctional interpersonal relations with their partners (49.6%) and their parents (34.8%). The time elapsed on average among the people having been admitted to the study with suicide attempts other than the current last one was 15.9 months (IC 95% 14.7 - 17.3). The likelihood of being a recidivist is higher in the first ten months elapsed, i.e. 83%, with a subsequent decline, and finally standing at 9% after some 20 months as a minimum. Conclusions: Suicide attempts are mostly taking place among women, young adults and adolescents of less than 19 years of age, and poisoning or intoxication is the preferred method used. The nearest the occurrence of a suicide attempt, the highest the likelihood of its recurrence will be.