espanolLa investigacion se enmarco dentro del paradigma fenomenologico-hermeneutico, la recoleccion de la informacion se realizo a traves de la entrevista semiestructurada. El imaginario social que tenian los entrevistados era que al emigrar a Estados Unidos y Europa sus condiciones de vida mejorarian significativamente, las condiciones de vida del migrante y su familia. Durante la estadia en el pais receptor, el espacio de encuentro familiar en el tiempo y la distancia, se realiza a traves de los medios virtuales denominados tic. El retorno a la familia se convierte en un tiempo de acoplamiento a los cambios y transformaciones en el hogar, en cuanto a la organizacion familiar y el establecimiento de las relaciones con los hijos, cuando estos se encuentran en otra etapa del desarrollo, diferente a la que se encontraban en el momento de la migracion. EnglishThe research was framed within the phenomenological hermeneutics; the collection of information was done through semi-structured interview. The social imaginary that were interviewed was that when emigrating to the United States and Europe their living conditions significantly improve the living conditions of the migrants and their families. During the stay in the host country, family gathering space in time and distance, it is done through ict –called virtual media. The return to the family becomes a time of coupling to the changes and transformations in the home, in terms of family organization and establishing relationships with children when they are in another stage of development, different from the they were at the time of migration.