Los lixiviados contienen compuestos originalmente presentes en los residuos depositados en el relleno asi como los formados en los procesos de degradacion; cuando presentan altos contenidos de material organico y alta relacion DBO5/DQO, el tratamiento biologico tiene gran potencial de aplicacion; sin embargo, los altos niveles de nitrogeno y otros compuestos pueden ser inhibitorios o toxicos para el proceso biologico. La evaluacion de la toxicidad anaerobia permite determinar la magnitud y tipo de inhibicion causada sobre los microorganismos encargados de la transformacion final a metano y se determina comparando la Actividad Metanogenica Especifica (AME) del lodo control alimentado unicamente con sustrato, con la AME del lodo alimentado con el mismo sustrato mas el compuesto toxico. Dado el creciente interes en el cotratamiento de lixiviados con aguas residuales domesticas (ARD), se evaluo en escala de laboratorio la toxicidad anaerobia de lixiviados puros y mezclados con ARD para establecer el potencial efecto toxico del lixiviado sobre la digestion anaerobia. En los ensayos usando lixiviado puro, se presento una elevada reduccion de la AME, identificandose dos tipos de inhibicion: metabolica y fisiologica. En los ensayos usando mezclas de lixiviado y ARD (5 y 10%), el porcentaje de inhibicion se redujo sustancialmente, alcanzandose condiciones de sustratos no toxicos. Los resultados sugieren la potencialidad de aplicacion del cotratamiento con ARD como una estrategia adecuada de manejo de lixiviados.