La creacion de la imagen del derecho de los paises en America Latina como un Derecho Fallido, segun Jorge Esquirol, ha sido usada en los discursos de Estados Unidos para facilitar las reformas legales en varios paises de la region. Sin embargo, estos proyectos de reforma tienen aspectos peculiares que hace imposible llegar a una conclusion general sobre los mismos. Para demostrar esta imposibilidad, en este texto se estudiara la reforma al sistema penal colombiano para mostrar que circunstancias, distintas al uso del discurso del Derecho Fallido, hicieron posible la transformacion del sistema judicial. Con el analisis del caso colombiano se comprobara que el discurso del Derecho Fallido no tuvo un papel significante en la introduccion del Sistema Penal Oral Acusatorio (SPOA)