Este trabajo de investigacion tiene que ver con el diseno, construccion y tecnificacion de un prototipo purificador de aire de tipo ciclonico, complementado con un sistema de post-tratamiento de gases, buscando incrementar la eficiencia de remocion de material particulado y de gases contaminantes emitidos en los hornos de coquizacion en el municipio de Samaca, Boyaca. Para tal efecto se han instalado sensores para detectar las concentraciones de gases contaminantes como: dioxido de carbono, monoxido de carbono, acido sulfhidrico y metano entre otros, a traves de la comparacion de los flujos, a la entrada y salida del Ciclon; se le ha incorporado un modulo de transmision inalambrica de datos que transfiere la informacion en tiempo real a equipos de recepcion para su registro y procesamiento, para cumplir con este requerimiento se ha implementado una interface grafica de usuario, para su visualizacion y control. El sistema de postratamiento, consiste de un contenedor tipo embudo que contiene una solucion quimica que busca recoger y neutralizar los gases producto de la coquizacion, que en condiciones actuales pasan libremente al medio ambiente ayudando a incrementar en la region el problema de lluvias acidas y otros factores de impacto ambiental negativo. La concentracion del aditivo quimico en la solucion se controla con un sistema en lazo cerrado que monitorea el nivel de pH en su punto de saturacion.