En las ultimas decadas, el Consejo de Europa ha desarrollado proyectos de politicas linguisticas para unificar los parametros y estandares de la ensenanza, el aprendizaje y la evaluacion de las lenguas indoeuropeas habladas hoy en dia en el contexto del continente europeo. Francis Goullier ha participado activamente en estos proyectos siendo Inspector General de Educacion Nacional (IGEN) del Grupo de Lenguas Vivas, Representante nacional en Francia, experto ante la Division de las Politicas Linguisticas del Consejo de Europa y Presidente del Comite europeo de validacion del Portafolios europeo de las lenguas. Ha sido ademas uno de los artifices de la integracion del Marco Comun Europeo en los programas y textos reglamentarios de la Educacion nacional