La Depresion Ansiedad y el Estres Escala-21 (DASS-21) es uno de los auto-informes mas utilizados para la medicion de los sintomas emocionales. Sin embargo, cierta controversia permanece en relacion con su estructura factorial. Ademas, se necesitan mas datos de las propiedades psicometricas de la version espanola de la declaracion de garantia-21. El objetivo de este estudio fue explorar la estructura jerarquica del factor de la declaracion de garantia-21 y para analizar mas a fondo sus propiedades psicometricas en Espana y Colombia. Cuatro muestras con un total de 2980 participantes completaron la version espanola de la declaracion de garantia-21. Dos de las muestras estaban compuestas por estudiantes de cada pais y las otras dos muestras fueron reclutados en linea. Los resultados apoyan fuertemente un factor de estructura jerarquica de la declaracion de garantia-21 que consta de tres factores de primer orden (depresion, ansiedad y estres) y un factor de segundo orden (sintomas emocionales). Se encontro evidencia inicial de la invariancia de medicion para el pais (Espana vs Colombia) y la muestra (estudiantes universitarios vs. linea). La declaracion de garantia-21 mostro buenas propiedades psicometricas en todas las muestras. La declaracion de garantia-21 parece ser una buena opcion para medir los sintomas emocionales en Espana y Colombia, y su estructura factorial jerarquico indica que ofrece medidas generales y especificas de los sintomas emocionales que son teoricamente significativo.