espanolObjetivo: Describir el estado de salud periodontal y factores relacionados en escolares con Sindrome de Down en Cartagena, Colombia. Materiales y metodos: Estudio descriptivo de corte transversal en 91 individuos entre 3 y 18 anos en una institucion de Cartagena. Se aplico un cuestionario sobre factores sociodemograficos, habitos de higiene bucal y factores relacionados con enfermedad periodontal; ademas una valoracion clinica de factores locales (mal posiciones dentales, apinamiento dental, adaptacion de restauraciones, presencia de aparatologia intraoral, presencia de movilidad dental, exudado y lesiones de furca), cuantificacion de placa bacteriana con Indice de Placa Comunitario de Corchuelo, estado gingival y periodontal utilizando el Indice Comunitario de Necesidades de Tratamiento Periodontal. Los datos fueron analizados con proporciones y la prueba chi cuadrado para significancia en las relaciones, asumiendo un limite de 0,05. Resultados: La enfermedad periodontal mas frecuente fue gingivitis en 46,1% (IC 95%: 35,7-56,6). El indice de placa bacteriana fue ≥80% (IC 95%: 83,8-96,3) y el cepillado dental fue ≤2 veces/dia en la mayoria de sujetos. La necesidad mas frecuente de tratamiento periodontal fue instruccion de higiene bucal en 36,2% (IC 95%: 26,1-46,3). En analisis bivariado, la edad presento relacion estadisticamente significativa con enfermedad periodontal, los individuos entre 13 y 18 anos fueron los mas afectados (p=0,045). Conclusion: es necesario realizar una evaluacion continua para detectar posibles factores de riesgo individual en la poblacion con sindrome de Down para enfermedad periodontal. EnglishObjective: Describe the status of periodontal health and related factors in scholars with Down Syndrome in Cartagena, Colombia. Materials and methods: cross-sectional descriptive study in 91 individuals between 3 and 18 years in an institution of Cartagena, was applied a questionnaire assessing sociodemographic factors, oral hygiene habits and factors associated with periodontal disease; moreover a clinical assessment, which included the identification of local factors (dental malpositions, dental crowding, adaptations of restorations, presence of intraoral appliances, presence or absence of tooth mobility, furcation involvement and exudate), quantification of dental plaque with oral hygiene index for community use (CPI), gingival and periodontal status using the Community Treatment Needs Index. Data were analyzed from proportions and chi-Square test was used for significance in relationships, assuming a limit of 0.05. Results: the most common periodontal disease was gingivitis 46.1% (35.7 to 56.6% CI). The plaque index was ≥80% (83.8 to 96.3% IC) and tooth brushing was ≤2 times/day in most subjects with Down syndrome. The most common need for periodontal treatment was oral hygiene instruction in 36.2% (26.1 to 46.3% IC). In bivariate analysis, age showed statistically significant relationship with periodontal disease, individuals between 13 and 18 years were most affected (p=0.045). Conclusion: it is necessary a continuing periodontal evaluation to detect possible risk factors Individual in people with Down syndrome for periodontal disease..