espanolEl articulo discute la falsa dicotomia entre ficcion y realidad a traves de la lectura de las obras de Fernando Vallejo, asumiendo como elemento constitutivo de dicha distincion los aportes que proporciona la literatura para entender la violencia transpolitica emergente en Colombia. Asi mismo, coloca la nostalgia como uno de los ejes de reflexion de la literatura de Vallejo en el marco de la construccion auto-biografica y ficcional. EnglishThe article discusses the false dichotomy between fiction and reality through reading the works of Fernando Vallejo, assuming as a constitutive element of the contribution that this distinction provides the literature to understand the emerging transpolitical violence in Colombia. Also, places nostalgia as one of the axes of reflection Vallejo literature under the auto-biographical and fictional construction.