Resumen Esta investigacion busco describir las experiencias que se relacionan con el uso de internet y celular en una muestra de estudiantes universitarios de primer semestre de la Universidad Pontificia Bolivariana seccional Bucaramanga (N=639), con una edad promedio de 17,66 anos. Para ello se utilizaron el Cuestionario de Experiencias Relacionadas con Internet (Ceri) y el Cuestionario de Experiencias Relacionadas con el Celular (CERM ). Los datos se analizaron mediante el programa estadistico Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) version 15.0 en espanol; y los resultados evidencian que los estudiantes de las distintas facultades muestran mayor adiccion a la internet. De igual forma, se hallo una baja prevalencia del uso adictivo de internet y del abuso del telefono celular en relacion con otros estudios realizados reportados en la literatura. Finalmente, los hallazgos encontrados en este estudio contribuyen de forma directa en la comprension de los diferentes cambios sociales que acaecen por el abuso y uso excesivo de Internet y el telefono celular. Palabras clave Genero, Internet, Telefono celular, Universitarios. Experiences Related to the Use of Internet of Mobile Phones in a Sample of University Students of Colombia Abstract This research describes the experiences related to the use of Internet and mobile phones in a sample of first-year university students of the Pontifical Bolivarian University Bucaramanga, Colombia, (N=639), having 17,66 years old as average age. The survey of Internet-related experiences and the survey of mobile-phone-related experiences were used. The resulting data was analyzed by using the statistical Package for the Social Sciences (SPSS) version 15.0 in Spanish language; and the results show that students from the different faculties have internet addiction. In the same sense, a low prevalence was found of the addictive use of Internet and the abuse of mobile phone use regarding to other studies performed which were reported in the literature. Finally, the findings derived from this study contributes directly to the understanding of the different social changes that occur because of the abuse and excessive use of Internet and mobile phones. Keywords Genre, Internet, Mobile phone, University students. Experiences liees a l’usage de l’Internet et des portables chez un echantillon d’etudiants universitaires colombiens Resume Cette recherche a comme objectif de decrire les experiences liees a l’usage de l’internet et des portables chez un echantillon (N=639) d’etudiants universitaires de premiere annee de l’Universite Pontificia Bolivariana siege Bucaramanga, Colombie, avec un âge moyen de 17.66 annees. Pour reussir ca on a utilise le questionnaire des experiences liees a l’internet et le questionnaire d’experiences liees aux portables. Les donnees ont ete analyses au moyen du logiciel statistique Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) version 15.0 et les resultats montrent que les etudiants des differentes facultes ont une grande dependance de l’Internet. On a aussi trouve une basse prevalence de l’usage qui cree dependance de l’Internet et de l’abus dans l’usage des portables par rapport a des autres etudes realises qui sont trouves dans la litterature. Finalement, les trouvailles qui resultent de ces etudes aident d’une maniere directe pour bien comprendre les differents changements sociaux qui resultent de l’abus et l’usage excessif de l’Internet et des portables. Mots-cles Genre, Internet, Telephone portable, Universitaires.